- 상영시간 - 1179분
언어 - 영어
자막 - 한국어, 영어, 중국어, 포르투갈어
화면비율 - Widescreen 16:9 , NTSC
오디오 - DD 2.0
지역코드 - 3
줄거리
- 에미상 최우수 드라마 시리즈 부문을 수상한 E.R.은 폭발적인 시청률을 기록하며 동시에 비평가들의 갈채를 받기도 한 보기드문 TV시리즈이다. <쥬라기 공원>, <트위스터>, <코마>등의 베스트셀러 작가 마이클 크라이튼의 원작과 기획을 통해 탄생한 이 작품은 시카고의 한 병원 응급실의 젊은 의사들에 초점을 맞춘 본격 메디컬 드라마이다.
미국에서, 1994년 9월 첫 방송 이후, 시청률 1위를 달려왔던 은 96년부터 97년까지 방영된 시즌이 매주 평균 3천만 명이 넘는 시청자들의 눈을 사로잡았으며, 현재 미국에서는10번째 시즌까지 장기 방영 중이다. 권위있는 조지 포스터 피바디 상을 수상한 은 17개 부문 수상과 93개 부문에 후보로 지명되는 쾌거를 이룩했으며, 출연진들은 '드라마 시리즈 최우수 연기'로 배우협회상을 4회에 걸쳐 수상했고, 은 방송된 매 해마다 '시청자가 뽑은 최고의 드라마 시리즈'로 선정되기도 했었다. 은 과로와 박봉에 시달리며 하루하루 삶과 죽음의 경계를 넘나드는 <쿡 카운티 메모리얼 종합병원> 레지던트들의 이야기이다. 이 작품은 그동안 여러 출연진을 거치며 시즌 10까지 방영되어왔으며, 이제 국내에서도 워너 DVD를 통해 의 시즌 1을 만나볼 수 있게 되었다.
* PREMIERE MOVIE(PILOT)
24시간 정신 없이 돌아가는 '쿡 카운티 종합병원'의 응급실. 전도 유망한 레지던트 '마크 그린'은 변
호사 시험을 준비하는 아내와 어린 딸을 두고 있다. 실력 좋은 그린에게 해리스 그룹이란 고급 의료
시설에서 거액의 연봉과 좋은 대우를 약속하며 스카웃 제의를 한다. 응급실에 실습 나온 의대생 '존
카터'는 자신감 넘치며 불같은 성격을 지닌 '피터 벤트'의 가르침을 받게 된다.
* DAY ONE
간호사 캐롤이 자살을 시도한지 8주가 지났다. 로스는 그녀의 집 앞을 서성이다 사건 2달이 지나서
야 캐롤 집의 초인종을 누른다. 술에 취한 운전자가 신호를 무시하고 가속 페달을 밟아 일가족이 부
상을 입고 병원에 실려온다. 복통을 호소하며 실려온 환자에게 벤튼은 혈전증이라는 의견을 내지만
환자의 주치의는 레지던트 2년 차인 벤튼의 말을 무시한다. 루이스는 알몸으로 거리를 배회하는 노
인에게 정신과 치료를 받게 해주려고 하지만 담당의는 무시한다.
* GOING HOME
8주전 자살을 시도했던 간호사 캐롤은 치료를 끝내고 간호사 일에 복직한다. 복직 첫 날, 로스는 떨
리는 마음으로 캐롤을 기다린다. 루이스는 환자의 치료를 놓고 심장전문의와 의견차이를 보인다.
발진으로 병원을 찾았던 리즈는 또 다시 카터를 찾아온다. 왕년의 가수였던 환자가 알츠하이머를
앓아 길을 잃고 병원에 실려온다. 다른 의사와 사귀는 캐롤에게 로스는 다시 시작하자며 매달린다.
* HIT & RUN
변호사 시험에 합격한 제니퍼는 밀워키에서 직장을 구한다. 왕복 4시간 거리의 직장을 놓고 그린과
제니퍼는 갈등을 한다. 심장이식을 받지 못 하면 사망할 수밖에 없는 한 가장이 실려온다. 죽어 가
는 환자를 지켜보는 부인과 딸을 보며 닥터 그린은 가족의 소중함을 절실히 깨닫는다. 로스는 심한
천식을 앓는 극빈층 소녀를 돕고, 환자와 관계를 가진 닥터 카터는 성병에 옮은 것이 아닌가 걱정한
다.
* INTO THAT GOOD NIGHT
카터는 소생 노력에도 불구하고 사망한 환자를 보고 의사의 길에 회의를 느낀다. 루이스의 수술 권
유를 무시한 벤튼은 후에 환자가 수술대에 오르게 되며 모겐스턴의 꾸중을 듣게 된다. 입원한 사무
기기 세일즈맨이 병원에서 휴대전화를 사용하며 의료기를 착용하고 있던 환자에게 전자파로 인한
기기 오작동을 초래한다. 해서웨이를 잊지 못 하는 로스는 늦은 밤, 태글리어리와 함께 있는 그녀를
찾아간다.
* CHICAGO HEAT
주류 도매업을 하는 아이반은 자신에게 두 번이나 총상을 입힌 소년을 만나자 총상을 입힌다. 아내
가 밀워키에 간 동안 그린은 딸을 데리고 병원에 온다. 그린의 딸, 레이첼은 수술실에 실려온 총상
환자를 보고 질문을 퍼붓는다. 루이스는 정신 이상 증세를 보이는 언니의 방문으로 괴로워한다
* ANOTHER PERFECT DAY
보트 사고로 익사할 뻔한 12세 소년이 응급실로 실려온다. 삶과 죽음의 경계에 놓인 소년은 로스와
해서웨이의 콤비로 무사히 회복되고 로스는 해서웨이와 키스를 나눈다. 생일을 맞은 루이스는 동료
의 축하를 받지만 정신이상을 보이는 언니의 출현으로 마음이 상한다. 해서웨이는 디브와의 동거를
결심하고 이를 로스에게 알린다.
* 9 ½ HOURS
네 명의 남자로부터 강간을 당한 제이미가 병원에 실려오고 해서웨이는 따뜻한 마음으로 토닥여준
다. 오래간만에 제니퍼와 즐거운 하루를 보내기 위해 그린은 병가를 내고 하루 동안만 로스가 수석
레지던트 업무를 맡게 된다. 벤튼은 스타즐 전임의 과정에 떨어지고 1년 선배인 새라에게 영광이 돌
아간다
* ER CONFIDENTIAL
추수감사절 아침, 응급실에는 십대 소년 둘이 황급히 실려온다. 신호를 무시하고 달리던 십대가 길
가던 여자를 치어 죽이고 동승했던 친구마저 고비를 넘기지 못 하고 사망한다. 동물보호운동을 하
는 한 노인은 좁은 우리에 갇혀있던 칠면조를 구출하려다 오히려 칠면조의 공격을 받고 병원 신세
를 진다. 로스는 추수감사절 밤에 제약회사 직원과 바하마로 여행을 떠나고, 해서웨이는 태글리어
리에게 로스와의 부정을 고백하는데...
* BLIZZARD
성탄절을 17일 앞두고 시카고에는 기록적인 폭설이 쏟아진다. 덕분에 쿡 카운티 종합병원은 오래간
만에 한가한 오전을 즐겁게 보낸다. 그때 무전기를 통해 고속도로의 교통사고 소식이 전해지고 수
십 명의 부상자들이 쿡 카운디 종합병원으로 이송되는데...
* THE GIFT
크리스마스를 맞이하여 병원에서는 비밀 산타 게임을 하며 동료에게 선물을 한다. 뇌사 상태의 환
자가 실려왔지만 환자의 부인은 장기 기증에 동의하지 않고, 가족의 허락도 없이 이식팀을 부른 벤
튼은 곤란한 처지에 놓인다. 루이스에게 상의도 없이 사직서를 낸 디브는 짐을 싸서 이사를 한다.
해서웨이의 약혼 소식에 마음이 흔들리는 로스는 약혼 파티장을 찾아가는데...
* HAPPY NEW YEAR
카터는 자신에게 허드렛일만 시키고 의사로서의 실습을 할 기회를 안 주는 벤튼에게 불만이다. 그
러다 그린의 도움으로 관 삽입법을 실습하게 되고, 벤튼과 모겐스턴 앞에서 실력을 뽐내고 뿌듯해
한다.
루이스는 케이슨의 승인 하에 한 환자를 퇴원시키는데, 그는 금방 다시 실려 오고, 얼마 안 있어 사
망한다. 이에 환자의 가족이 병원의 책임을 물어 고소하겠다고 나서며 일은 커진다.
* LUCK OF THE DRAW
환자가 죽음으로써 루이스는 궁지에 몰린다. 모겐스턴은 그린에게 루이스가 작성한 차트를 일일이
검사하도록 지시하고, 이에 믿었던 그린에게도 서운한 마음이 드는 루이스. 총상환자 수술 때도 그
린과 케이슨 앞에서 쩔쩔매기만 하다 결국 그린에게 배턴을 넘기니 그는 가볍게 성공한다. 루이스
에겐 비참한 상황의 연속이다. 카터는 새로 뎁(Deb)이란 순진한 여자 의대 실습생이 들어오자 그
동안 자기가 했던 귀찮고 꺼림칙한 일들을 그녀에게 떠넘기다 제대로 한방 먹는다!
* LONG DAY’S JOURNEY
루이스는 환자 사망 건으로 케이슨과 함께 위원회에 출석한다. 걱정과는 달리 케이슨의 책임 소홀
판결이 내려지며, 그녀는 자신감을 얻지만, 그린한테는 여전히 화가 안 풀린 상태. 그리고 얼마 후
케이슨과 뜻밖의 상황에서 마주친다. 벤튼은 병원에서 파트타임으로 일하는 물리치료사 지니 불레
에게 일주일에 두세 번 어머니를 간호해달라고 한다.
* FE 5 ‘95
그린은 말기 유방암 환자를 맡는다. 살 가망도 없고, 살아갈 희망도 없는 이 환자는 죽어서라도 이
고통을 끝내고 싶다고 말한다. 이에 침통한 기분으로 갈등하는 그린.
한편 모겐스턴은 올해로 레지던트 기간이 끝나는 그린에게 병원에 남으라고 권유하고 그린은 기뻐
하지만, 부인 제니퍼가 반대한다. 벤튼은 간호사 할레를 무시하는 발언을 해, 할레의 태업을 감수해
야 했고, 캐롤한테서도 따끔한 말을 듣는다.
* MAKE OF TWO HEARTS
즐거운 발렌타인 데이. 이런 날일수록 어처구니없고 안타까운 사건과 환자들이 넘쳐난다.
차에 치인 개가 실려와 졸지에 수의사가 된 의사들, 수술 도중 환자에게 손을 잡혀 손바닥뼈가 부러
진 웬디, LSD가 든 초콜릿을 먹고 취한 치어리더들, 모르고 이 초콜릿을 먹고 종일 해롱거린 뎁, 도
살업자 부자의 다툼, 결국 아들의 죽음... 그린은 모겐스턴의 제안을 반대하는 아내 때문에 우울하
고, 루이스는 이런 그린에게 의지가 된다.
* THE BIRTHDAY PARTY
로스에게 오늘 따라 끔찍한 사고를 당한 꼬마 환자가 많다. 그 중 한 꼬마의 등에 아빠 신발 자국이
나있는 걸 본 그는 흥분해 그를 한 대 친다. 병원에서 징계가 내려질 전망이다. 그린은 아내와 냉전
중인 상황에서, 일 때문에 레이첼의 생일파티에 늦는다. 게다가 아내 제니퍼는 밀워키에서의 서기
일을 1년 더 하기로 하면서, 둘의 관계는 점점 삭막해진다.
* SLEEPLESS IN CHICAGO
닥터 벤튼은 어머니의 간호 때문에 당직을 바꾸어 연속 근무를 하는데 자신에게 수술 기회가 잘 오
지 않자 초초해 하지만 닥터 힉스는 위험을 경고하며 허락하지 않는다. 한편 캐롤은 러시아 소녀를
입양하려고 준비를 하던 중 자살 미수 때문에 입양이 거부되고 절망에 빠진다. 의대 실습생 카터는
가족 없이 죽어가는 노인의 임종을 지키고 벤튼은 이를 못 마땅해 하는데 과로에 찌들어 집으로 간
벤튼은 아침에 일어 나지 못 해 어머니가 계단에서 굴러 응급실로 가게 된다.
* LOVE’S LABOR LOST
닥터 그린은 방광염 증세로 응급실에 온 조디에게 소변 검사를 지시하고 소변에 단백질을 토대로
방광염이란 진단을 내리고 보내는데 조디는 주차장에서 기절해 다시 응급실로 실려온다. 하지만 산
부인과 의사는 오지 않고 산부인과 수술팀도 너무 바빠서 시간이 지체되는데 갑자기 태아의 상태가
위급해지자 그린은 겸자 분만을 직접 하기로 한다.
* FULL MOON, SATURDAY NIGHT
그린은 자신의 실수로 목숨을 잃은 산모를 떨칠 수 없어 우울해 하고루이스는 그런 그린에게 하루
만 쉬라고 하면서 자신이 대신 맡겠다고 한다. 한편 보름달이 뜬 토요일 밤엔 사람들이 이상해진다
는 전설에 걸맞게 응급실엔 이상한 환자들로 가득하고 그런 와중 모겐스턴의 후임인 윌리엄 스위프
트가 응급실로 오는데…
* HOUSE OF CARDS
그린이 분만 중에 사망한 환자를 여전히 떨치지 못하자 스위프트는 임상 회의 때 그 케이스를 발표
하라고 하고 공개적으로 토론하게 하고 그의 결정을 지지한다. 한편 뎁은 카터에 대한 경쟁심으로
시술에 욕심을 내다가 한번도 해 본 적이 없는 중앙선 시술을 혼자 시도하다가 사고를 내게 되고 당
황해서 도망간다.
* MEN PLAN, GOD LAUGHS
아내와 별거 중인 그린, 그답지 않게 일에 집중할 수도 없고 우울함의 연속이다. 교수가 될 꿈을 접
고 아내와 딸이 있는 곳에서 직장을 잡고 살 생각까지 한다. 로스는 다이앤과 제이크 모자와 좋은
관계를 맺고 있는데, 다이앤은 로스 같은 바람둥이가 훌쩍 떠나면, 특히나 어린 제이크에게 상처가
될까 걱정한다.
* LOVE AMONG THE RUINS
그린은 아내와 딸이 있는 밀워키의 집에서 통근을 한다. 하지만 여전히 아내와의 관계는 서먹하고,
일 역시 다소 소홀해 윌리엄으로부터 신임을 잃는다. 하지만 함께 응급환자 수술을 하며 신임도 회
복하고, 무엇보다 아내와도 화해 무드로 접어든다. 루이스는 임산부의 몸으로 흡연을 하고, 받으라
는 검사도 안 받는 무책임한 철부지 언니를 견디다 못해 자신의 집에서 나가라고 한다.
* MOTHERHOOD
루이스의 언니 클로이는 진통을 느끼고 응급실로 급히 향하지만 너무 늦게 간 탓에 산부인과 의사
를 기다리지 못하고 루이스가 아기를 받게 된다. 벤튼은 환자를 치료하는 도중 요양원에서 연락을
받고 달려가지만 벤튼의 어머니는 심장마비로 세상을 뜨고 벤튼은 어머니의 부재를 현실로 느끼면
서 슬퍼한다.
* EVERYTHING OLD IS NEW AGAIN
카터는 벤튼이 자신에게 외과 수습인턴 자리를 주지 않은 걸로 오해하고 벤튼의 평가서에 형편없는
점수를 준다. 하지만 외과 수습인턴이 다른 과로 가면서 외과 수습인턴 자리가 비게 되고 벤튼은 카
터에게 수습인턴 자리를 맡겠냐고 묻는다. 제안을 수락한 카터는 자신이 쓴 평가서를 찾아 고치려
고 닥터 힉스를 찾아가서, 벤튼이 자신을 최우수 학생으로 추천했고 훌륭한 평가를 했다는 것을 알
게 된다.
EC
* BEHIND THE CURTAINS: PRESCRIPTION FOR SUOFIRST YEAR ROTATION
* ON THE CUTTING EDGE
* POST OPERATIVE PROCED
* ADDITIONAL SCENES
* OUTTAKES
;)
